V roce války se Stíny, se však stal něčím významnějším naší poslední jedinou nadějí na vítězství.
Ali u godinama Shadow War, postao je nesto vece nasa jedina I najbolja nada za pobedu.
Projekt Babylon byl naší poslední, největší nadějí na mír.
Babylon Projekat bio je nasa poslednja, I najveca nada za mir.
On sám to předpověděl u naší poslední večeře.
On je lièno prorekao to u noæi naše poslednje veèere.
Na naší poslední obranné linii, u řeky Másy.
Na poslednjoj liniji obrane, na rijeci Meuse.
Myslím, že to byla pasažérka na naší poslední cestě.
Помозите ми, Оби-Ван Кеноби. Била је путник на последњем путовању.
Na tenhle drink jsem čekal od naší poslední schůzky.
Чекам на ово пиће откако смо се последњи пут срели.
Užijeme si ji natolik, že budeme litovat, že byla naší poslední.
Toliko æemo uživati da æemo ubrzo zažaliti što je posljednja.
Od doby co jste mě na naší poslední schůzce přinutila se otevřít, mám obavy se vrátit zpět.
Od našeg zadnjeg susreta kad ste me naterali da se otvorim... Bilo me je strah da se vratim.
Uvědomila jsem si to po naší poslední schůzce.
Shvatila sam to nakon našeg poslednjeg sastanka.
Annie, musíme jim dát stručnou zprávu o naší poslední poloze.
Annie, trebali bi im dati približnu lokaciju naše zadnje znane pozicije.
Pokouším se představit si, jaká zdvořilost... by zabránila naší poslední roztržce.
Pokušavam da zamislim kakva učtivost sa moje strane bi sprečila poslednju nezgodnu situaciju medju nama.
Po naší poslední bitvě s těma pitomcema Large Mart, jsem začal pracovat na tomhle.
Posle naše poslednje bitke protiv Large Mart pacera, poèeo sam da radim na ovome.
Já nejsem ten, co vylil naší poslední vodu.
Nisam ja taj koji se otarasio sve naše vode.
Při naší poslední vzájemné komunikaci byl na cestě na setkání s bývalým plukovníkem arabské rozvědky, Hakimem Al Nazeri, mužem, který dle všeho stojí za "Šavlemi Islámu".
U zadnjem je razgovoru tvrdio da ide na mjesto sastanka sa bivšim Mukhabarat pukovnikom, Hakim Al Nazeri, sa èovjekom za kojeg vjerujemo da je zapovjednik Maèa Islama.
Při naší poslední práci, Jesse a já jsme dělali nějaký průzkum.
Na našem zadnjem poslu.. Džesi i ja smo radili prismotru...
Mohl by být naší poslední nadějí.
On nam je možda posljednja nada.
Blíží se po azimutu třiceti stupňů z naší poslední pozice.
Приђимо вертикално 30 степени од наше последње трајекторије.
Vzpomínáš si, co Marcel řekl na naší poslední schůzce, potom co si vybrala lepší víno než on?
Sjeæaš se što je Marcel rekao na tvom zadnjem spoju? -Ne znam o èemu prièaš. Nakon što si popljuvala njegov izbor vina?
Během naší poslední renovace jsme museli vyměnit všechny bezpečnostní schránky, a vaši jsme dali do jiné.
Tijekom zadnjeg obnavljanja morali smo zamijeniti pretince, a vaš smo stavili u novi.
Hernandezi, potřebuju, abys odvedl oddíl na naší poslední pozici.
Hernandez, moraš da odvedeš odred na našu zadnju poziciju.
Jak se vám dařilo od naší poslední konzultace, Bruci?
Kako ti je bilo od naše poslednje terapije, Brus?
To ale nebyla příčina smrti naší poslední oběti.
Nije to ubilo našu poslednju žrtvu.
Podívej, vím, že je trochu cvok, ale je naší poslední živou starší.
Знам да је мало ударена. Али она је последњи живи старешина.
Dárek na připomenutí naší poslední plavby.
Poklon u èast našeg najnovijeg zajednièkog putovanja.
V polovině naší poslední sezóny nás opustil a nejhorší na tom bylo, že jsem s ním už nemohl jít k Salovi.
Sredinom naše zadnje sezone napustio je mene i moju mamu, a najgore u tome je bilo što više nisam mogao s njim iæi kod Sala.
Naší poslední noc spolu, jsme toho dost stihli.
Naš sino? zajedno, smo mnogo uradili.
Na naší poslední hodině jsem dostal otázku, na kterou jsem neuměl odpovědět.
U našem posljednjem razredu, bio sam postavio pitanje koje nisam mogao odgovoriti.
Dal mi je na naší poslední schůzce...
Dao mi ih je naše poslednje zajednièke veèeri.
Mám za to, že Země byla naší poslední šancí na přežití.
Verujem da je zemlja bila zadnja nada za opstanak.
Myslel jsem, že bys na pozvánku ode mě nereagovala vzhledem k okolnostem naší poslední vzájemné komunikace.
Nisam mislila da bih, uh, odgovoriti na poziv meni, obzirom na okolnosti našeg zadnjeg interakcije.
Nadace byla naší poslední šancí a zachránil jste nás.
Temelj od naš Zdravo Marijo, a vi nas je spasio.
Máš souhrnný dokument naší poslední práce?
Imaš li sažeti dokument o našem prošlom poslu?
Ty injekce jsou naší poslední zásobou.
Te injekcije su nam zadnje zalihe.
Přemýšlela jste o naší poslední rozmluvě?
Jeste li razmislili o našem ranijem razgovoru?
Toto je spis naší poslední spolupráce se CIA.
Ovo je dokumenat o našoj poslednjoj saradnji sa CIA.
A v naší poslední studii o heslech, pokaždé, když jsme objevili někoho používat heslo se slovem "opice", zeptali jsme se jich, proč měli opici ve svém hesle.
U našem poslednjem istraživanju o šiframa, kad god bismo naišli na nekog ko pravi šifru koja sadrži reč "majmun", pitali smo ga zašto ubacuje reč "majmun" u svoju šifru.
Na naší poslední hodině jste si ode mě mohli něco přát.
Na našem poslednjem času, pitala sam vas postoji li nešto što biste želeli.
6.4482009410858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali u godinama Shadow War, postao je nesto vece nasa jedina I najbolja nada za pobedu. 